Wednesday 26 September 2012

1999. Disney. Tarzan



Trabajé como lead Key de un equipo de asistentes en la pelicula de "Tarzan". En principio, en el personaje de Tarzan, adulto. Con la llegada de mi primera hija, los "padres" fuimos "llamados" para trabajar con Tarzan "niño", y "bebé". Unos recuerdos memorables y entrañables. Y Disney tenia razón: el trabajo resultaba más ameno ya que veíamos a nuestros hijos "actuar".

J'ai travaillé comme Lead Key d'un équipe d'assistants dans le film "Tarzan". En principe, dans le personnage de Tarzan, adulte. Avec l'arrivée de mon premier enfant, les «parents» ont été «appelés» à travailler avec Tarzan "enfant" et le "bébé ". Des souvenirs mémorables et chéries. Et Disney avait raison:.. Le travail était plus divertissant puisque  on arrivé à regarder nos enfants «jouer».

I worked as lead Key with team of assistants in the movie "Tarzan". In principle, in the character of Tarzan, adult. With the arrival of my first child, the "parents" were "called" to work with Tarzan "child" and "baby." A memorable and cherished memories. And Disney was right: the work was more entertaining as we watched our children "playing".


Glen Keane nos firmó este dibujo.

Glen Keane nous a signé ce dessin.

Glen Keane signed this drawing.

No comments:

Post a Comment